Endeavour School

新型冠状病毒中文信息沟通

Written by School Administration

Translated versions of school communications will be posted in this section.

8月12日 Endeavour School 新冠病毒更新

Posted on 12 August 2020

亲爱的家长,

 

昨天晚上,新西兰总理宣布了奥克兰将进入警戒3级,而全国的其他地区将进入警戒2级。

 

这代表着全部的Endeavour学生可以正常上学,就像上次封锁期结束时回到学校一样。Endeavour学校是安全的。

 

请注意:

 

原计划在今晚和明天的家长/老师见面会将被推迟。我们将尽快通知您新的日期。

 

与此同时,我们将增加一些新的防护措施,来确保学校每个人的安全。

这代表了:

 

  • 如果您来学校接孩子,您将不被允许进入校园,请您与孩子约好在1号,2号或是3号门等候您的孩子。

  • 如果您需要进入学校,您将必须在办公室或学校APP注册。

我们将严格控制进入学校的人员。家长将不被允许随便进入校园,学生必须像之前一样独立走到 ”Kiss n Drop”,或1,2,3号门。老师将被分配到不同的岗位来协助学生。如果没有预约,请您不要进入学校办公室。

  • 课前和课后班(YMCA)将继续运行。

  • 自费的体操课程将暂停

  • 这周全部的体育训练将暂停

 

如果您或孩子不舒服,请留在家中。如果学生在学校感到不舒服,或出现新冠相关的症状,我们将通知家长来接孩子。您或孩子可能只是感冒,但是我们鼓励任何出现相关症状的人员积极进行测试。

 

关于PPE的使用。如果您感觉使用个人防护措施(口罩)可以帮助您在社交环境中更放心,学校尊重您的决定。请您确保孩子可以正确使用口罩,并安全的丢弃口罩。

 

关于个人卫生,保持个人卫生将是我们抵抗病毒最好的方式。

 

全部学生将被要求每天多次使用免洗消毒洗手液。老师也将多次提醒学生们勤洗手。



我们将持续为您更新。

 

感谢您的合作。

No comments have been approved for this blog post yet.

Comment on this post...

Not currently logged in.